Katedra św. Agaty to główna świątynia Katanii: góruje nad Piazza del Duomo barokową fasadą z białego marmuru kararyjskiego i strzeże relikwii patronki miasta, które są sercem miejscowej pobożności i wielkiego lutowego święta.
Kościół ma...
Zamek Ursino to twierdza, którą Fryderyk II Hohenstauf zaczął budować w Katanii w 1239 roku: kwadratowa bryła z ciemnej lawy z czterema wielkimi okrągłymi wieżami w narożnikach, w samym sercu starego miasta. W środku mieści się Muzeum...
Piazza del Duomo to barokowy salon Katanii: pośrodku słoń z lawy, symbol miasta, wokół katedra św. Agaty, ratusz i marmurowa fontanna, która wygląda jak prześcieradło z wody. Stąd zaczyna się niemal każde zwiedzanie.
Na plac wpadają Via...
Palazzo Biscari to najważniejszy prywatny pałac Katanii: barokowa rezydencja zbudowana na XVI-wiecznych murach miejskich, od strony morza, z fasadą obsypaną rzeźbami i rokokową salą balową pełną luster i sztukaterii.
Zbudować go kazali...
Museo Civico Belliniano to dom rodzinny Vincenza Belliniego, na pierwszym piętrze Palazzo Gravina Cruyllas przy Piazza San Francesco w Katanii: kilka pokoi pełnych autografów nut, fortepianów, listów i osobistych pamiątek...
Fontanna Słonia to najbardziej ukochany zabytek Katanii: pośrodku Piazza del Duomo kamienny posąg z czarnej lawy, o białych oczach, dźwiga na grzbiecie egipski obelisk. Katańczycy nazywają go u Liotru i jest godłem miasta od 1239...
Teatr Rzymski w Katanii to teatr z II wieku, przez stulecia pogrzebany pod domami i odkrywany od końca XIX wieku w centrum historycznym, między via Vittorio Emanuele a via Teatro Greco. Tuż obok stoi odeon, jego młodszy brat.
Dla...
Giardino Bellini, dla katańczyków po prostu „’a Villa”, to najbardziej ukochany park publiczny Katanii: około siedmiu hektarów zieleni na dwóch bliźniaczych wzgórkach przy via Etnea, ze schodami, alejkami, fontannami i mostkami. To miejsce, w...
Kościół San Benedetto to barokowa świątynia na początku Via Crociferi, ulicy kościołów i klasztorów Katanii: na zewnątrz marmurowe schody pełne aniołów, w środku nawa pokryta XVIII-wiecznymi freskami. Do dziś należy do klasztoru...
Palazzo degli Elefanti to ratusz Katanii: zamyka północną pierzeję Piazza del Duomo, naprzeciw Fontanny Słonia, barokową fasadą z boniowaniem, ciepłymi tynkami i białym kamieniem. W jego salach wciąż urzędują burmistrz i rada...
Teatro Massimo Vincenzo Bellini to opera w Katanii, poświęcona urodzonemu w mieście kompozytorowi: pałac z końca XIX wieku obsypany ornamentami, przy Piazza Bellini, z bogato zdobioną salą o czterech kondygnacjach lóż i akustyką, którą tenor...
Amfiteatr rzymski w Katanii jest największy na Sycylii: jego arkady z czarnej lawy i czerwonej cegły wyłaniają się na Piazza Stesicoro, w samym centrum, poniżej poziomu placu. To, co widać, to mniej więcej jedna dziesiąta budowli; reszta wciąż...
Pescheria, po sycylijsku „a Piscarìa”, to historyczny targ rybny Katanii, dwa kroki od Piazza del Duomo: stragany uginające się od ryb, zapach morza i gwar sprzedawców wykrzykujących swój towar. To jeden z najbardziej żywych spektakli w...
Odeon w Katanii to mały rzymski teatr obok wielkiego teatru antycznego, w historycznym centrum między Via Vittorio Emanuele II a Via Crociferi: półkole schodkowej widowni na około 1500 widzów, gdzie słuchano muzyki i oglądano taniec, a także...
Bazylika Collegiata, poświęcona Najświętszej Maryi Pannie od Jałmużny (Maria Santissima dell'Elemosina), to duży późnobarokowy kościół przy Via Etnea, nieco na północ od Piazza Università: fasada z wapienia falująca łukami i przeciwłukami,...
Porta Garibaldi to łuk triumfalny zamykający Via Garibaldi, między Piazza Crocifisso a Piazza Palestro: pomnik w pasy z czarnej lawy i białego kamienia z Syrakuz, na zachodniej granicy historycznego centrum. Mieszkańcy nazywają go też „Porta do...
Terme dell'Indirizzo to niewielki rzymski kompleks łaziebny przy Piazza Currò, kilka kroków od katedry i Zamku Ursino. To jedne z najlepiej zachowanych rzymskich łaźni w Europie: stoi pięć głównych pomieszczeń, z oryginalnymi...
Terme della Rotonda to kompleks rzymskich łaźni kilka kroków od antycznego teatru w Katanii. Na ich ruinach pod koniec VI wieku powstał kościół z wielką kopułą, Santa Maria della Rotonda, w którym zachowały się średniowieczne i barokowe...
Kościół Badia di Sant'Agata to barokowa świątynia naprzeciw północnego boku katedry, przy Via Vittorio Emanuele II: jedno z arcydzieł Giovanniego Battisty Vaccariniego, z fasadą falującą łukami i przeciwłukami oraz ośmioboczną kopułą, z której...
Kościół Sant'Agata al Carcere stoi w miejscu, gdzie według tradycji więziono patronkę Katanii przed jej śmiercią w 251 roku. To niewielki barokowy kościół w dzielnicy amfiteatru rzymskiego, który w fasadzie nosi średniowieczny portal dawnej...
Klasztor San Nicolò l'Arena, przy Piazza Dante w Katanii, to ogromny osiemnastowieczny kompleks benedyktyński z monumentalnym kościołem obok. Zajmuje około 210 na 130 metrów i uchodzi za drugi pod względem rozmiarów klasztor benedyktyński w...
Dom-muzeum Giovanniego Vergi to mieszkanie w Katanii, w którym ojciec werymu spędził dzieciństwo i niemal całe ostatnie trzydzieści lat życia. Znajduje się na drugim piętrze XIX-wiecznej kamienicy przy via Sant'Anna, w historycznym centrum, i...
Via dei Crociferi to najbardziej efektowna barokowa ulica Katanii: około 400 metrów na północ, prawie same kościoły, klasztory i pałace z XVIII wieku, z nielicznymi domami. Wchodzi się na nią z piazza San Francesco d'Assisi, przechodząc pod...
Termy Achillesa (Terme Achilliane) to pozostałość rzymskiego kompleksu term z późnego cesarstwa, pogrzebanego pod Piazza del Duomo w Katanii. Schodzi się rampą po prawej stronie fasady katedry i trafia na niewielką część kompleksu, który musiał...
Muzeum Miejskie w Castello Ursino to wielkie muzeum Katanii, urządzone od 1934 roku w zamku, który w XIII wieku kazał zbudować Fryderyk II Hohenstauf. Pod średniowiecznymi sklepieniami przechodzi się od rzymskich posągów i greckich waz do obrazów...
Kościół San Placido to barokowy kościół w dzielnicy Civita, o krok od katedry i Palazzo Biscari, w samym sercu Katanii. Ma białą fasadę o falujących liniach, a w środku jedną nawę pełną marmurów i złoconych stiuków.
Fasada z białego...
Fontanna Amenano to fontanna z białego marmuru po południowej stronie piazza del Duomo w Katanii, naprzeciw Palazzo degli Elefanti i obok Palazzo del Seminario dei Chierici. To miejsce, w którym widać rzekę płynącą ukrytą pod miastem, a tuż za...
Palazzo dell'Università to historyczna siedziba uniwersytetu w Katanii i jego rektoratu, przy placu o tej samej nazwie wzdłuż via Etnea, kilka kroków od katedry. To duży barokowy gmach, który zajmuje cały kwartał i skrywa elegancki dziedziniec z...
Via Etnea to główna ulica Katanii: trzy kilometry w linii prostej od piazza del Duomo na północ, w stronę Etny. Na pierwszym odcinku to barokowy salon kościołów i szlacheckich pałaców, dalej staje się ulicą zakupów i wieczornych...
Teatr Giovanniego Vergi to główna sala Teatro Stabile w Katanii, przy via Giuseppe Fava, w dzielnicy Cibali. To nie zabytek, lecz teatr w pełni działający, z repertuarem stawiającym na autorów sycylijskich: Vergę, Pirandella, Martoglia,...
Kościół San Giuliano to jeden z czterech wielkich barokowych kościołów przy Via dei Crociferi w Katanii, naprzeciwko Kolegium Jezuitów: wypukła fasada o prostych liniach, zamknięta kutą żelazną kratą, i kopuła, którą można zwiedzać.
W...
Targ na Piazza Carlo Alberto, dla mieszkańców Katanii Fera 'o Luni, to obok Pescherii najstarszy targ w Katanii: morze straganów przed sanktuarium Matki Bożej z Góry Karmel, w centrum miasta.
Odbywa się codziennie oprócz niedzieli i kupisz...
Pomnik kardynała Dusmeta stoi na Piazza San Francesco d'Assisi, w centrum historycznym Katanii, i poświęcony jest „świętemu kardynałowi”, którego katańczycy wspominają do dziś: Giuseppe Benedetto Dusmet, arcybiskup miasta przez dwadzieścia siedem...
Pałac Tezzano to wielki zabytkowy gmach przy Piazza Stesicoro, w centrum Katanii, na rogu Via Etnea: powstał jako szpital, a przez ponad siedemdziesiąt lat mieścił się w nim sąd miejski.
Przyjrzyj się symetrycznej fasadzie, podzielonej...
Ogród Botaniczny w Katanii to naukowy ogród uniwersytetu, otwarty w 1858 roku w centrum miasta: około 16 000 metrów kwadratowych palm, kaktusów i rzadkich roślin, częściowo na dawnych potokach lawy z czasów rzymskich.
Hortus Generalis, z...
Kościół Santa Maria di Gesù to franciszkański kościół z XV wieku przy placu o tej samej nazwie w Katanii, niedaleko Ogrodu Belliniego: przebudowany po trzęsieniu ziemi z 1693 roku, wciąż kryje dzieła sycylijskiego renesansu.
Najcenniejsza...
Porta Uzeda to barokowy łuk, który zamyka od południa Piazza del Duomo w Katanii i łączy ją z Via Dusmet: otwiera się w szesnastowiecznych murach Karola V, między pałacem Seminarium Duchownego a pałacem arcybiskupim.
Otwarto ją w 1695...
Muzeum Diecezjalne w Katanii to muzeum katedry, mieszczące się w pałacu Seminarium Duchownego obok niej: przechowuje skarb św. Agaty, srebra z kościołów diecezji, a z jego tarasu widać plac i Etnę.
Na parterze stoi srebrny feretron św....
Kościół San Francesco Borgia to kościół jezuitów przy Via dei Crociferi, barokowej ulicy Katanii: skromna fasada z dwiema kondygnacjami parzystych marmurowych kolumn, na szczycie dwubiegowych schodów, obok wielkiego Kolegium Jezuitów.
W...
Pałac Valle to barokowy pałac przy Via Vittorio Emanuele II pod numerem 122, w historycznym centrum Katanii: jedno z najelegantszych dzieł Giovanniego Battisty Vaccariniego, architekta Katanii odrodzonej po trzęsieniu ziemi z 1693...