Description
La Pescheria, « a Piscarìa » en sicilien, est le marché aux poissons historique de Catane, à deux pas de la piazza Duomo : étals chargés de poissons, odeurs de mer et brouhaha des poissonniers qui crient leur marchandise. C'est l'un des spectacles les plus vivants de la ville.
On y arrive par l'escalier de pierre de lave qui descend derrière la fontaine de l'Amenano. Le cœur du marché se trouve dans la galerie creusée sous le Palazzo del Seminario dei Chierici, et les étals s'étendent sur les places Alonzo di Benedetto et Pardo, jusqu'aux Archi della Marina.
Sur les étals, le poisson de la côte ionienne : espadon, bars, rougets, moules et oursins. Mais pour bien des visiteurs, le vrai spectacle est la vuciata, le cri par lequel les vendeurs hèlent les clients, vantent leur marchandise et en annoncent le prix.
On entend aussi la vuciata dans l'autre grand marché historique de la ville, la Fera 'o Luni de la piazza Carlo Alberto. C'est probablement un héritage de la domination musulmane, tout comme cette atmosphère de souk arabe faite d'odeurs, de saveurs et de couleurs.
La galerie du marché a une histoire curieuse. Elle fut aménagée en 1814 en creusant dans le terre-plein des remparts du XVIe siècle construits sur ordre de Charles Quint, et la porte ainsi ouverte prit pour cette raison le nom de l'empereur : Porta Carlo V.
Côté mer, le marché est fermé par les Archi della Marina, le long viaduc ferroviaire ouvert en 1869, aux arches de basalte gris et de pierre couleur ivoire. Le viaduc se termine justement ici, un peu après la Porta Uzeda, à hauteur de la Pescheria.
Lors de sa construction, les arches avaient les pieds dans l'eau du petit port des pêcheurs, et la ville protesta parce que la voie ferrée coupait le port et la promenade du bord de mer. Le petit port fut ensuite comblé et transformé en Giardino Pacini et en places voisines.
On y arrive par l'escalier de pierre de lave qui descend derrière la fontaine de l'Amenano. Le cœur du marché se trouve dans la galerie creusée sous le Palazzo del Seminario dei Chierici, et les étals s'étendent sur les places Alonzo di Benedetto et Pardo, jusqu'aux Archi della Marina.
Sur les étals, le poisson de la côte ionienne : espadon, bars, rougets, moules et oursins. Mais pour bien des visiteurs, le vrai spectacle est la vuciata, le cri par lequel les vendeurs hèlent les clients, vantent leur marchandise et en annoncent le prix.
On entend aussi la vuciata dans l'autre grand marché historique de la ville, la Fera 'o Luni de la piazza Carlo Alberto. C'est probablement un héritage de la domination musulmane, tout comme cette atmosphère de souk arabe faite d'odeurs, de saveurs et de couleurs.
La galerie du marché a une histoire curieuse. Elle fut aménagée en 1814 en creusant dans le terre-plein des remparts du XVIe siècle construits sur ordre de Charles Quint, et la porte ainsi ouverte prit pour cette raison le nom de l'empereur : Porta Carlo V.
Côté mer, le marché est fermé par les Archi della Marina, le long viaduc ferroviaire ouvert en 1869, aux arches de basalte gris et de pierre couleur ivoire. Le viaduc se termine justement ici, un peu après la Porta Uzeda, à hauteur de la Pescheria.
Lors de sa construction, les arches avaient les pieds dans l'eau du petit port des pêcheurs, et la ville protesta parce que la voie ferrée coupait le port et la promenade du bord de mer. Le petit port fut ensuite comblé et transformé en Giardino Pacini et en places voisines.