Beskrivning
Achilliska termerna (Terme Achilliane) är vad som återstår av en romersk badanläggning från sena kejsartiden, begravd under Piazza del Duomo i Catania. Du går ner via en ramp till höger om katedralens fasad och hittar en liten del av ett komplex som måste ha varit enormt.
Rundturens hjärta är Pelarsalen, ett frigidarium: en fyrkantig kammare på omkring 11 gånger 12 meter med ett kryssvalv buret av fyra pelare, och i mitten ett fyrkantigt bassängkar som en gång var klätt med marmor. Man kommer dit genom en gång med tunnvalv.
Runt omkring ligger de parallella bassängerna i systemet för filtrering och sedimentering av vattnet, och tepidariet, en böjd sal som värmdes av luftkanaler. Det rinnande vattnet i bassängerna och poolen i mitten visar att salen användes för kalla bad.
Väggar och tak var täckta av målad stuckatur med amoriner, vinrankor och druvklasar. I dag är den mycket nedsliten, men på 1700-talet gick den lätt att läsa: målaren Jean Houël avbildade den i en akvarell, övertygad om att han stod i Bacchus tempel.
Namnet kommer från en grekisk inskription ristad på en marmorplatta, sönderslagen i bitar och i dag hopsatt på stadsmuseet i Castello Ursino. Den berättar att byggnaden omkring år 434 gjordes mindre i ett mycket konkret syfte: att spara ved för att värma vattnet.
Hur stora termerna var vet man inte säkert. Sebastiano Ittars rekonstruktion från 1800-talet antyder ett område som sträckte sig från Amenanofontänen till ärkebiskopsresidenset, och andra lämningar har dykt upp ända borta vid Via Garibaldi, där man 1856 hittade spår av ett golv med hypokaust.
År 1088 lät biskop Ansgerio bygga katedralen och dess kloster precis innanför det området. Jordbävningarna 1169 och 1693 gjorde resten: termerna blev kvar under jord, tills lämningarna återupptäcktes.
Från 1974 till 1994 var termerna stängda eftersom de ansågs osäkra, och därefter stängdes de flera gånger på grund av översvämningar. Efter arbetena med torgets beläggning, mellan 2004 och 2006, har de täckts av en stålplatta som förstärker torgets mark och öppnats på nytt för besök och evenemang.
Missa inte
• Pelarsalen.
• Stuckaturen med druvor.
• Filtreringsbassängerna.
Visste du att…?
• Fragmenten av inskriptionen som gav termerna deras namn finns i Castello Ursino, inte här.
• Enligt flera författare murades fyra tavlor med texten THERMAS in i katedralens pelare.
Rundturens hjärta är Pelarsalen, ett frigidarium: en fyrkantig kammare på omkring 11 gånger 12 meter med ett kryssvalv buret av fyra pelare, och i mitten ett fyrkantigt bassängkar som en gång var klätt med marmor. Man kommer dit genom en gång med tunnvalv.
Runt omkring ligger de parallella bassängerna i systemet för filtrering och sedimentering av vattnet, och tepidariet, en böjd sal som värmdes av luftkanaler. Det rinnande vattnet i bassängerna och poolen i mitten visar att salen användes för kalla bad.
Väggar och tak var täckta av målad stuckatur med amoriner, vinrankor och druvklasar. I dag är den mycket nedsliten, men på 1700-talet gick den lätt att läsa: målaren Jean Houël avbildade den i en akvarell, övertygad om att han stod i Bacchus tempel.
Namnet kommer från en grekisk inskription ristad på en marmorplatta, sönderslagen i bitar och i dag hopsatt på stadsmuseet i Castello Ursino. Den berättar att byggnaden omkring år 434 gjordes mindre i ett mycket konkret syfte: att spara ved för att värma vattnet.
Hur stora termerna var vet man inte säkert. Sebastiano Ittars rekonstruktion från 1800-talet antyder ett område som sträckte sig från Amenanofontänen till ärkebiskopsresidenset, och andra lämningar har dykt upp ända borta vid Via Garibaldi, där man 1856 hittade spår av ett golv med hypokaust.
År 1088 lät biskop Ansgerio bygga katedralen och dess kloster precis innanför det området. Jordbävningarna 1169 och 1693 gjorde resten: termerna blev kvar under jord, tills lämningarna återupptäcktes.
Från 1974 till 1994 var termerna stängda eftersom de ansågs osäkra, och därefter stängdes de flera gånger på grund av översvämningar. Efter arbetena med torgets beläggning, mellan 2004 och 2006, har de täckts av en stålplatta som förstärker torgets mark och öppnats på nytt för besök och evenemang.
Missa inte
• Pelarsalen.
• Stuckaturen med druvor.
• Filtreringsbassängerna.
Visste du att…?
• Fragmenten av inskriptionen som gav termerna deras namn finns i Castello Ursino, inte här.
• Enligt flera författare murades fyra tavlor med texten THERMAS in i katedralens pelare.