Description
L'église de Sant'Agata al Carcere est construite sur ce qui reste du bastion de la prison sainte, appartenant aux murs de Charles V du XVIe siècle, qui défendait la porte nord (appelée porte du roi) de la ville de Catane.
Selon la tradition, à cet endroit, Sainte Agathe a été faite prisonnière avant de subir le martyre.
L'église présente des éléments relatifs à différents siècles. La partie potentielle date du 18ème siècle et a été détruite par le tremblement de terre de 1693.
La façade, sur un dessin original de Giovan Battista Vaccarini, est donc de style baroque sicilien, tandis que l'ancien portail évasé est de style roman. , et a été récupéré par la cathédrale.
Le portail, unique exemple du style roman des Pouilles en Sicile, était en marbre blanc avec un arc en plein cintre et est soutenu par six petites colonnes décorées de trois manières différentes (respectivement de l'extérieur vers l'intérieur en damier) , chevrons et losanges), dont le motif est répété le long des arches de l’arc même, et par deux petits piliers faisant office de jambages sur lesquels sont représentés des symboles et des figures bibliques, des animaux réels ou imaginaires, entrelacés avec une moulure. motif floral.
Il a été construit en 1194 après le tremblement de terre de 1169 qui a ruiné la ville, à la demande de Frédéric II lui-même, et c'est celle-ci qui serait représentée sur l'une des six capitales, assises sur un banc.
L'intérieur est composé de deux corps différents. Le front, reconstruit après le séisme, est baroque avec une voûte en berceau; tandis que l'abside est constituée par la travée gothique à voûtes croisées au toit à nervures, se terminant par un emblème circulaire, reposant sur des colonnes surmontées de chapiteaux corinthiens.
Sur la base de certaines théories récentes, cette travée appartenait à un système de connexion à l'église sus-jacente de Sant'Agata La Vetere, qui lui était autrefois connectée.
Parmi les œuvres conservées, une pelle sur le maître-autel représentant le martyre de Sant'Agata de Bernardino Niger. Près de l'autel du crucifix, il y a deux blocs de pierre de lave qui, selon la tradition, appartenaient à Sant'Agata, emprisonnée ici en 251, avant de subir le martyre; dans l'une d'elles sont gravées les empreintes de pas de deux pieds qui, selon la tradition, auraient quitté le saint catanais.
À côté, un étroit passage mène à une salle datant de l'époque romaine, adjacente à l'église, considérée comme la prison de Sant'Agata d'où provient le nom de l'église. Les récentes fouilles effectuées ici ont confirmé l'existence d'une grande structure tripartite, parallèle au martyre du Saint, dont la fonction n'est toutefois pas encore très claire.
Dans la même église est conservée la boîte contenant les reliques de sainte Agathe rapportée à Catane, à Constantinople, par les soldats Gisliberto et Goselmo en 1126, après une absence de plus de 86 ans.
Selon la tradition, à cet endroit, Sainte Agathe a été faite prisonnière avant de subir le martyre.
L'église présente des éléments relatifs à différents siècles. La partie potentielle date du 18ème siècle et a été détruite par le tremblement de terre de 1693.
La façade, sur un dessin original de Giovan Battista Vaccarini, est donc de style baroque sicilien, tandis que l'ancien portail évasé est de style roman. , et a été récupéré par la cathédrale.
Le portail, unique exemple du style roman des Pouilles en Sicile, était en marbre blanc avec un arc en plein cintre et est soutenu par six petites colonnes décorées de trois manières différentes (respectivement de l'extérieur vers l'intérieur en damier) , chevrons et losanges), dont le motif est répété le long des arches de l’arc même, et par deux petits piliers faisant office de jambages sur lesquels sont représentés des symboles et des figures bibliques, des animaux réels ou imaginaires, entrelacés avec une moulure. motif floral.
Il a été construit en 1194 après le tremblement de terre de 1169 qui a ruiné la ville, à la demande de Frédéric II lui-même, et c'est celle-ci qui serait représentée sur l'une des six capitales, assises sur un banc.
L'intérieur est composé de deux corps différents. Le front, reconstruit après le séisme, est baroque avec une voûte en berceau; tandis que l'abside est constituée par la travée gothique à voûtes croisées au toit à nervures, se terminant par un emblème circulaire, reposant sur des colonnes surmontées de chapiteaux corinthiens.
Sur la base de certaines théories récentes, cette travée appartenait à un système de connexion à l'église sus-jacente de Sant'Agata La Vetere, qui lui était autrefois connectée.
Parmi les œuvres conservées, une pelle sur le maître-autel représentant le martyre de Sant'Agata de Bernardino Niger. Près de l'autel du crucifix, il y a deux blocs de pierre de lave qui, selon la tradition, appartenaient à Sant'Agata, emprisonnée ici en 251, avant de subir le martyre; dans l'une d'elles sont gravées les empreintes de pas de deux pieds qui, selon la tradition, auraient quitté le saint catanais.
À côté, un étroit passage mène à une salle datant de l'époque romaine, adjacente à l'église, considérée comme la prison de Sant'Agata d'où provient le nom de l'église. Les récentes fouilles effectuées ici ont confirmé l'existence d'une grande structure tripartite, parallèle au martyre du Saint, dont la fonction n'est toutefois pas encore très claire.
Dans la même église est conservée la boîte contenant les reliques de sainte Agathe rapportée à Catane, à Constantinople, par les soldats Gisliberto et Goselmo en 1126, après une absence de plus de 86 ans.